civic and vernacular spaces of knowledge